Charlotte ligt lekker in de hangmat op het balkon. Het is vandaag mooi weer en ze heeft haar nieuwe jurkje aan. Van Winnie de Poeh natuurlijk want dat is op dit moment haar favoriet. 

Constantijn wil ook in de keuken helpen maar weet nog niet goed hoe. Hij begint alvast met de water toevoer te controleren. Dat alles een beetje nat wordt, is niet erg. Vindt hij. 

Constantijn en Charlotte zitten samen op de bok van een houten treintje in Zug, tijdens hun korte vakantie in Zwitserland.