Op het ijs van het Museumplein met Hugo en moeder Margot. Charlotte houdt stevig haar moeder vast, Hugo vertrouwt op zijn stoel.